Anadolu'nun işgali esnasında, Yunan birlikleri ve içerideki işbirlikçileri büyük tahribat ve mezâlim yapmışlardır.
Bu zulümden; Adapazarı, Sakarya nehri batısı da tüm köyleri ile etkilenmiştir.
Kuva-yı Milliye'nin Adapazarı, Geyve ve Hendek kazalarında giderek genişlemesi, işgalci Yunan birliklerini ve işbirlikçilerini harekete geçirmiş; Yunan ordusunun desteğinde faaliyet gösteren yerli Rum ve Ermenilerin kurdukları çeteler bölgede terör havası estirmeye ve mezalime başlamışlardır. Yunan ordusundan maddi ma-nevi destek alan Rum ve Ermeni çeteleri, bölge-deki otorite boşluğundan da yararlanarak civar-daki Türk köylerine karşı gasp ve yağmalama hareketine girişmişlerdir. Adapazarı kazasının 26 Mart 1921 tarihinde Yunan ordusu tarafından işgalinden sonra yerli Rum ve Ermeni çeteleri-nin gasp, yağmalama, öldürme, ırza geçme vb. mezalimlerinde daha da artış gözlenmiştir.
İşte bu çalışmamız; dönemin Adapazarı Kayma-kamı Özdemir Bey'in, bu mezalimi kaleme aldığı 1922 yılında neşredilen İstiklâl Harbi, Batı Cep-hesi, Adapazarı istihbarat raporlarını içermek-tedir.
Eserde sadeleştirme yapılmamış, eserin orijinali kitabın sonuna ilave edilmiş, ağır ve kötü zulme uğramış kadın annelerimizin isimleri, ar ettiği-miz için üç nokta ile geçilmiştir. Fakat onlar noktalardan ibaret değillerdir.
Ruhları şâd, mekânları cennet olsun. Onlara minnettarız. Asla unutmayacağız.
Abdülkadir KALAY