Aru Shah'ın hayatı tam bir kaos halindeydi. Eski güvercin akıl hocası Boo, yanabilen bir kuş yavrusu olarak yeniden doğmuştu. Hoşlandığı çocuk Aiden onu doğum gününde öpmüştü ama nedense artık Aru'nun yüzüne bile bakmıyordu. Ve gerçek hayattaki üvey kız kardeşi Kara, Uyuyan'la güçlerini birleştirerek Pandavalara ihanet etmiş, onların tanrısal silahlarını yok etmişti.
Aru, Uyuyan ve ordusunun ölümsüzlük nektarına ulaşmak için labirentte ilerlediğini biliyordu. Güneş tanrısının ruh kızı Kara, yolu aydınlatabilecek tek kişiydi. Pandavaların, Uyuyan'ın sonsuz güce ulaşmasını ve Diğerdünya'yı yok etmesini engellemek için bir sonraki dolunaya kadar zamanları vardı ancak tanrısal silahları olmadan labirente giremezlerdi. Yani yine sinsi bir çözüm bulmaları gerekiyordu!
Pandavaların çözüm arayışı; eski dostlar, yeni müttefikler ve korkunç sınavlarla karşılaşmalarına neden olacaktı. O an nihayet geldiğinde birinin, ölümsüzlüğü kimin hak ettiğine karar vermesi gerekecekti. Ve en beklenmedik cevap, en beklenmedik yerden gelecekti.
Bir lambanın yakılmasıyla başlayan çılgın yolculuğun bu tatmin edici son serüveninde pek çok sürpriz ve sevinç sizi bekliyor.