O diğerlerinden çok farklıydı. Kardeşlerinin tüyleri daha şimdiden anne kurt Kiche'ye benzeyerek kızılımsı bir renk almışken, sadece kendisi babasına çekmişti. Bir batında doğan yavrular içinde, gri renkli olan tek kendisiydi. Tam anlamıyla kurt soyuna çekmişti. Tek bir fark dışında vücutça Tek Göz'e benziyordu.O da, babasının tek gözüne karşılık, kendisinin iki gözü olmasıydı.
Gri yavrunun gözleri uzun zaman açılmamıştı, fakat şimdi her şeyi şaşmaz bir netlikle görebiliyordu. Gözleri henüz kapalıyken dokunarak hissetmiş, tatmış, koklamıştı. Iki erkek ve iki dişi kardeşini çok iyi tanıyordu şimdi. Onlarla beraber acemi bir şekilde sıçrayıp oynamaya başlamış, hatta kızdıklarında, kavga ederken kullandıkları ilk hırıltının habercisi olan sesi küçük gırtlağını titreterek çıkarmıştı. Gözleri açılmamışken sıcaklığın, sıvı gıdanın, şefkatin pınarı olan annesini; dokunarak, tadarak, koklayarak tanımıştı. Annesinin yumuşak, okşayan dili küçük vücudunda dolaşırken, onu yatıştırmış, kendisine daha çok sokulup uyumaya yöneltmişti...