İkinci şiir kitabını yayınlayan şair Ayten AVDAN, '' imla hatası vardı kimliğimizde'' diyerek ataerkil yaşamın ve düzenin kendisine biçtiği bütün dayatmalara karşı durduğunu ifade etmiştir. Şairin bu ''düzen''e karşı duruşu, kim'liğini oluşturan yegâne gerçekliğidir.