Borkmann Noktası, "Daha fazla bilgiye ihtiyaç duymadığımız, bu noktaya ulaştığımızda, durumu iyi bir düşünce örgüsü değil, hiçbir ek araç olmadan çözebileceğimiz an," demek. Ve tam olarak bu noktada Müfettiş Van Veeteren, bir baltayla cinayet işleyen Baltacı'nın kimliğine odaklanır. Küçük bir İsveç kasabası olan Kaalbringen sakinleri üçüncü cinayetin ardından korkuya kapılmışlardır.
Van Veteeren serisinin ikinci kitabı olan Borkmann Noktası, İsveç Suç Yazarları Birliği'nin En İyi Roman Ödülü'nü kazanmıştır. Bu roman, Nesser okurlarına Müfettiş Van Veeteren'in soğukkanlı ve detaycı dünyasını daha yakından tanımak için keyifli bir deneyim sunuyor.