Ülkemizde ekonometri eğitiminin ve bölümlerinin değerinin giderek anlaşılmasına paralel olarak, ekonometri bölümlerinin sayıları da artmaktadır. Buna karşılık kullanılan ekonometrik kavramların Türkçe karşılıklarında birlik bulunmamakta, aynı kavram için az veya çok farklı karşılıklar kullanılmaktadır. Bazı kavramların Türkçe karşılıkları yerleşmişken, bazılarının karşılıkları yerleşmemiştir veya bulunamamıştır.
Bu çalışma, yurt içinde veya dışında eğitim gören öğrencilere ekonometride sık kullanılan temel kavramların Türkçe karşılıklarının açıklanmasını amaçlamaktadır. Ayrıca ülkemizde sayıları giderek artan ekonometri ile ilgilenenlere de kullandıkları kavramları karşılaştırma imkanı veren yardımcı bir kaynaktır.
Ekonometrik Terimler Sözlüğü'nde, temel ekonometrik kavramların Türkçe açıklamaları alfabetik sıraya göre düzenlenmiş ve İngilizce karşılıkları verilmiştir. Ayrıca İngilizce Türkçe indeks oluşturularak, kullanılan Türkçe karşılıkların benimsenmesi de amaçlanmıştır.