18. yüzyıl sonları ve 19. yüzyılda yaşamış olan Erzurumlu Emrah, sanatı ile bu çağa etkisini bırakmış en önemli ozanlarımızdan biri olmuştur. Erzurum'dan sonra Trabzon, Sinop, Sivas, Çankırı, Kastamonu ve Tokat gibi illerde belirli aralıklarla kalan ve buralarda sanatını icra eden Emrah, bu bölgelerde yetişen aşıklara da ilham kaynağı olmuştur. Yetiştirdiği çırakları ile kendine has üslubun günümüzde kadar ulaşmasına zemin hazırlamış, kendi adıyla anılan bir ekolün, "Emrah Kolu"nun kurucusu olmuştur.
Şimdiye kadar Emrah üzerine yapılan çalışmalara göz attığımız zaman, oldukça dağınık olduğunu görüyoruz. Eflatun Cem Güney'le başlayan bu çalışmalarda ağırlıklı olarak Emrah'ın hece ile yazdığı şiirlere yer verilmiş ve bu şiirlerin kaynakları belirtilmemiştir. Bunun neticesi olarak da Erzurum Emrah'la Ercişli Emrah'ın şiirleri iç içe geçmiş olmaktadır. Bu araştırmaların içinde bulunduğu dağınıklık ve karışıklık konu ile ilgili yeni çalışmayı kaçınılmaz hale getirmiştir. Akademik araştırma yöntemleriyle Emrah'ın şiirlerinin orjinallerine en yakın metinleri elde edip bunları bilim alemine ve genel okuyucuya sunma arzusu, bu çalışmanın başlıca amacını oluşturmaktadır.
- Yrd. Doç. Dr. Abdulkadir Erkal