"Gatsbyê Bêhawe" ya F. Scott Fitzgerald, bi wergera Ciwanmerd Kulek êdî bi kurdî ye.
Klasîkeke modern û berhemeke yekta a edebiyata Amerîkî...
F. Scott Fitzgerald serhatiya Nifşê Winda û Xewna Amerîkî bi rengekî ku naye jibîrkirin li hişê me dineqişîne.
Ev roman li dora xewneke mezin diçe û tê. Navê xwediyê vê xewnê Jay Gatsby e, navê xwe yê berê diguherîne ji bo ku qedera xwe biguherîne, qedera xwe diguherîne ji bo ku bigihêje wê xewna xwe. Ev xewna mezinbûn û bêhawebûnê ye, xewneke ku mirov dema li pey wê diçe dikare bextê reş bike bextekî xweş. Ne tenê zengînî û meqam, evîneke ku wek ronahiyê diçirise jî heye li nava vê xewnê, evîneke jidestçûyî, libendemayî û dîsa lipeyketî. Gelo ê her tişt vegere seyra berê? Di salên Qedexeya Alkolê de awaz û meqamên Serdema Cazê hûrik hûrik bilind dibin ji vê çîroka xewn û şikestinê, evîn û têkçûnê, bidestxistin û jidestdanê.
F. Scott Fitzgerald serhatiya Nifşê Winda û Xewna Amerîkî bi rengekî ku naye jibîrkirin li hişê me dineqişîne.
Gatsbyê Bêhawe klasîkeke modern û berhemeke yekta a edebiyata Amerîkî ye.