Küçük Deniz Kızı, prensin onu sevmesini çok istiyor. Bunun için güzel sesinden vazgeçmeye bile hazır.
Ama bu durum küçük Victor için kabul edilebilir bir şey değil… Bu yüzden Victor giriyor kitabın içine ve Küçük Deniz Kızı'na yardım edebilmek için her şeyi yapıyor. Buna bir havuz inşa etmek de dâhil!