Geleceğin hatalarını düzeltebilir misiniz?
2013 yılında Bridger ve Alora, Alora'nın ölümünü engellemenin ve onu doğduğu yüzyıla geri götürmenin bir yolunu bulmuştu. Zaman akışını korumuş ve muhtemelen felakete dönüşecek bir geleceği engellemişlerdi.
2147'de Bridger babasının izinden gidip askeri eğitimini tamamlamakla uğraşıyordu. Alora yirmi ikinci yüzyıldaki hayatına alışmaya çalışıyor, güçlerini kullanmayı öğreniyordu; bir Çifte Yetenek olarak ender görülen ve gizli bir özelliği vardı: Hem zamanı hem de mekânı bükebiliyordu.
Fakat insanlar arasında huzursuzluk artıyordu. Gelenekselcilere getirilen yeni kısıtlamalar yüzünden şiddetli eylemler çoğalıyordu. Aynı zamanda, hem Gelenekselciler hem de devletin kendisinin Çifte Yeteneklere karşı duyduğu korku ve şüphe gittikçe kök salıyordu.
Bütün bu karmaşanın ortasında maskeli bir Zaman Bükücü çıkagelmişti. Yakında bir savaşın patlak vereceğini ve bunu durdurabilecek sadece iki kişi olduğunu söylüyordu: Alora ve Bridger.
Tek bir sorun vardı: İkisi de birbirlerinin varlığını unutmuştu.