Konuşma ve yazı dilimizde geçen İslami ilimlerle ilgili birçok kelime, kavram ve terimin anlaşılmasındaki güçlükler, son yüzyıl içinde geçirdiğimiz kültür ve medeniyet değişimiyle çok yakından alakalıdır. Bu değişim süresince, kişilerin ve toplum hayatının hemen her alanında geçerli ve lüzumlu olan İslam'ın kendine has kelime ve kavramları, kısıtlı veya kısıtsız birtakım müdahalelerle çeşitli açmazlara sokulmuştur. Bununla birlikte düşünüş, duyuş ve yaşayış tarzında da birtakım değişmeler tabii görünüşlerle ortaya çıkmıştır.