Kısa boylu bir adamdı ve kaliteli kıyafetler giyiyordu. İki tabancası ve bir tane kılıcı vardı. Kaptan ve adam, yüz yüze geldiler. Adam adının Alan Breck Stewart olduğunu söyledi. İskoç'tu kendisi ve birkaç yıl önce İngilizlerle savaşmıştı. Alan Breck, Fransa'ya giderek İngilizlerden kurtulmaya çalışıyordu. Kaptana, onu Fransa'ya götürmesini söyledi.