Bir varmış, bir yokmuş. Sayfalar köy, kitaplar kent iken. Evvel zaman içinde, renkli kitaplar içinde pembe saçlı bir kız yaşarmış. Kitapların içinde gezerek bilge olma hayalinin peşindeymiş Pembe. O sırada Simurg Diyarı kitabından kuşu Lila çıkmış ortaya. Yol arkadaşını hiç bırakır mı geride! Birlikte kütüphane tünelindeki eşyaları toplamışlar. Gerekli ne varsa anında çantaya dolmuş. Ardından Pembe ve Lila kitabın sayfaları arasına girerek başlamış kitaplar içindeki maceralı yolculukları.