Richard geçmişinde kalan pişmanlıkların üzerine bir sünger çekip karısı ve küçük kızıyla kendine yeni bir dünya kurmuştur. Fakat geçmişin üzerine sünger çekse de hatıraları, gençlik aşkının bir anda ortaya çıkıvermesiyle tekrar hayatını etkilemeye başlar. Artık bir yanda karısı, kızı ve severek yaptığı işiyle alıştığı hayatı, diğer yanda ilk aşkının yeniden canlandırdığı hatıralarla bambaşka bir gelecek vardır. Richard bu durum arasında bocalarken yeni pişmanlıklar onu beklemektedir.