"Tatarlar geliyor! Tatarlar geliyor!" diye bağırarak halkı uyandırıyordu. Bu, 1683'te Türklerin Viyana kuşatmasından yaklaşık yirmi yıl önce, Tatar akıncıları tarafından Avusturya'nın bugünkü Burgenland eyaletindeki Pöttelsdorf köyünden kaçırılan Hinrich adlı altı yaşındaki bir çocuğun ve onun gözünden Osmanlı İmparatorluğu'nun kırılma noktası olan 1683 Viyana Kuşatması öncesini ve sonrasını anlatan tarihi bir romandır.