Kitabın hazırlanışında, başta dilimizin mimarı, muhterem hocamız, rahmetli Prof. Dr. Muharrem Ergin beyin kitabından ve diğer kaynak eserlerden istifade ettik. Burada hepsini saygıyla ve rahmetle yad etmeyi, bir gönül borcu biliyorum.
Dördüncü baskısını, "Türk Dili Kılavuzu" ve "Yazılı ve Sözlü Anlatım Kılavuzu" ismiyle ikiye bölüp, çerçeve programı içerisinde yeniden gözden geçirdik. Kitabın sonuna, bugün dilimizde hala düzeltme işareti (şapka) taşıyan önemli 950 kelimeyi-Türk Dil Kurumunun hoşgörüsüne sığınarak- öğrencilerimiz mezun olmadan önce yazım kurallarını daha kısa sürede öğrensinler diye, TDK'nin imla kılavuzundan derleyip alfabetik liste olarak ilave ettik. Bu haliyle çalışmamızı, hem taşınabilirliği, hem de kullanılışı bakımından daha istifadeli duruma getirmeye çalıştık. Kitabın en sonuna da, uygulamalarını seçilmiş eserler üzerinde daha rahat bir şekilde yapabilmeleri için, nesir ve nazım örnek parçalar ilave ettik.
Böylece, ilaveli ve gözden geçirilmiş bu baskının öğretim elemanı ve öğrencilerimize daha iyi bir yardımcı kaynak olacağı hususundaki ümidimiz, bizleri de bahtiyar edecektir.
M. Ata Çatıkkaş