Japonya'nın kıyı kasabalarından biri olan kurouzu'da lanet devam ediyor...
Kirie ve erkek arkadaşı şuiçi, sarmalın laneti ile aklınıza bile gelmeyecek Şekillerde birçok kez karşı karşıya kalıyor. Salyangozların kabuğunda, Sivri sineklerin uçuşunda, bir tayfunun hortumunda...
Bu kitaptan sonra baktığınız her yerde sarmal göreceksiniz.