Yakardı Ahım İle Yeri Ateş

Cem Sultan'ın Türkçe Divan'ından yola çıkılarak hazırlanan bu seçki, şairin döneminde sıkça söylenen ve çeşitli nazirelere de konu olan gazelleri ile büyük bir hüzün ve acıyla gurbette kaleme aldığı mısralarını bir araya getiriyor.

"O melek ger bir gece olsa bizim mihmanımız / Cennet olurdu hemen bu külbe-i ahzanımız (O melek kadar güzel sevgili bir gece bize misafir olsa, bu hüzün kulübesi hemen cennet olurdu.)"