Daha önce Sosyal Bilimler, Fen Bilimleri ve Sağlık Bilimleri alanında yapılan ÜDS sınavı KPDS sınavı ile birlikte kaldırılarak alanlar üstü bir niteliği olan YDS sınavı getirilmişti. Ancak YDS sınavının zaman içerisinde başta akademisyenler olmak üzere eskiden ÜDS sınavına girenler için uygun olmadığı ortaya çıktı. Bu yılın Temmuz ayından itibaren YÖKDİL adında yeni bir sınav uygulamaya konuldu. Bu sınav niteliği itibariyle ÜDS sınavının yerini tutmaya aday bir sınavdır. Bunun üzerine bu sınava hazırlananlar için başvuru kaynağı olarak YÖKDİL Almanca kitabını çıkarmaya karar verdim. Söz konusu kitap konu testlerinin yanı sıra 10 Sosyal Bilimler testi, 5 Fen Bilimleri testi ve 2 Sağlık Bilimleri testinden oluşmaktadır. Bundan başka karışık testler kısmında yer alan soruları çözenler hem sözcük dağarcıklarını hem de dilbilgisi becerilerini geliştirme olanağını elde edeceklerdir. Öyle sanıyorum bu kitap YÖKDİL Almanca konusundaki kaynak eksikliğini büyük bir ölçüde giderecektir. Zaten telefonla veya şahsen yapılan övgü ve eleştiriler çalışmalarımı hızlandırmamda ve yoğunlaştırmamda çok etkili oldu.
Bu kitabın hazırlanması için yürüttüğüm yoğun çalışmalar sırasında benden desteğini hiçbir zaman esirgemeyen aileme; kitapta yer alan tüm testlerin uygulanmasında hem güvenirliklerinin kanıtlanması için katkılarından dolayı, hem de öğrenci gözüyle bakarak bana yeni fikirler veren bütün öğrencilerime teşekkürü bir borç bilirim.
Almanca bilgilerini geliştirmek isteyen ve YÖKDİL Almanca sınavına girecek herkese başarı ve esenlik dilerim.
Erdem Karabulut
Ekim 2021